Réalisation: Hakkı Kurtuluş – Melik Saraçoğlu
Scénario: Hakkı Kurtuluş – Melik Saraçoğlu
Directeur de photo: Eyüp Boz
Montage: Çiçek Kahraman
Musique:: Alper Maral
Ingénieur du Son: İsmail Karadaş
Directeur artistique: Şakir Demirpehlivan
Chef électricien: Arif Kamber
Assistants de réalisation: Ali Umut Ergin, Dilek Taşdemir
Focus Puller: Barbaros Engin
1er Assistant de Caméra: Ahmet Açıkkol
2ème Assistant de Caméra: Selçuk Avcı
1er Assistant d’électricien: Murat Yeşil
2ème Assistant d’électricien: Ersin Bahçecik
Opérateur du boom: Özkan Coşgun
Assistante de régie: Şahika Karatepe
Assistante de directeur artistique: Emel Erden
Assistante de costumes: Yankı Karaca
Chef machiniste:İbrahim Kılıç
Chauffeur: Hasan Güney
Photographe: Efe Kaptanoğlu
Production: İki Film (Hakkı Kurtuluş – Melik Saraçoğlu)
Avec la coopération de STM
Producteur éxecutif: Özcan Özel
Producteur associé: Harun Onur İmir
Assistant de producteur: Soner Öztürk
Press et Rélations Publiques: Günfer Günaydın
Lumières: STM
L’équipement du son: Ekip Film – Zeplin Sound
L’équipement de caméra: İlk & Son
MUSIQUES:
Oeuvre: Puis qu’en oubli sui de vous dous amis
Hommage à Guillaume de Machaut (2008)
Texte: Guillaume de Machaut
Ensemble Accroche Note:
Françoise Kubler, voix
Armand Angster, clarinette, ses
Christophe Beau, violoncelle, ses
Oeuvre: Patio-415
Slow Moving Music in 5 Episodes for Pedro Bonet and La Folía Ensemble (2004)
La Folía Ensemble:
Pedro Bonet, bas-bloc-flute
Belén Gonzáles Castaño, bas-bloc-flûte
Laura Puerto, clavecin
Leonardo Luckert, viola da gamba
Oeuvre: Poem ohne Held
Fünf Moralitäten zur Anna Ahmatowa (2007) ve Sessiz Sakin (2001)
Borusan Quartet:
Esen Kıvrak, 1er violon
Olgu Kızılay, 2ème violon
Eftal Altun, viola
Çağ Erçağ, violoncelle
Enregistrement:
Noyan Coşarer, Gözen Atila, Oykan Atay, Ahmet Gürbüz
Montage de la musique:
Melik Saraçoğlu, Hakkı Kurtuluş, Alper Maral, Noyan Coşarer
Autres:
Alper Maral, soprano bloc-flûte
Özgecan Günöz, violon